sábado, 9 de diciembre de 2006

Depeche Mode: Master And Servant



There's a new game (Hay un juego nuevo)
We like to play you see (Al que nos gusta jugar)
A game with added reality (Un juego con una realidad añadida)
You treat me like a dog (Tu me tratas como a un perro)
Get me down on my knees (Me pones de rodillas)

We call it master and servant (Lo llamamos amo y esclava)
We call it master and servant (Lo llamamos amo y esclava)

It's a lot like life (Es como la vida misma)
This play between the sheets (Se juega entre las sabanas)
With you on top and me underneath (Tu encima y yo debajo)
Forget all about equality (Olvidalo todo sobre la igualdad)

Let's play master and servant (Juguemos a amo y esclava)
Let's play master and servant (Juguemos a amo y esclava)

It's a lot like life (Es como la vida misma)
And that's what's appealing (Y ese es su atractivo)
If you despise that throwaway feeling (Si te quitaras esa sensación de ser chica de usar y tirar)
From disposable fun (Cuando te dispones a divertirte)
Then this is the one (Esta sería tu diversión favorita)

Domination's the name of the game (Dominación es el nombre del juego)
In bed or in life (En la cama o en la vida)
They're both just the same (Los dos son lo mismo)
Except in one you're fulfilled (Excepto que en uno quedas satisfecha)
At the end of the day (Al final del día)

Let's play master and servant (Juguemos a amo y esclava)
Let's play master and servant (Juguemos a amo y esclava)

Let's play master and servant (Juguemos a amo y esclava)
Come on master and servant (Corrámonos, amo y esclava)